les exemples

• Yavaşla biraz!
  حَسَناً! حطّْ من قدره
• Burada millete malzeme olmaya bir son verelim.
  دعنا نَتوقّفُ عن الحط من أنفسنا هنا.
• Karar vereceğimiz ikinci konu ise çifte katlayıp katlamamak.
  الآن، مضاعفة الحطّة من عدمه - المفروض -
• Savcılığın psikiyatrı Dr. Rodeheaver'ın güvenilirliğini sarsacak bir şey bulmanı.
  طريقة للإنقاص والحط من سمعة طبيب الولاية (الدكتور (رودهيفر
• - Evet. - Başına dert açmak istemem ama...
  ...أنا حقّاً لا أقصد الحط من قدرك، ولكن
• Lightman,... ...yargılamak veya biri sizinle ya da... ...işinizle ilgili... ...sizi haksız çıkarmaya çalışsın diye uğraşmıyorum.
  لستُ ممّن يحاولون الحطّ .من شأنكَ أو من شأنّ علمكَ
• Bak, geçen gece barmenlik işini küçümsemek istemedim. Kendimi kötü hissediyorum.
  أنصت، لم أقصد الحطّ من قدر .وظيفتك البارحة. أشعر بالسوء
• Kadınsal bilgiler ile ilgili kelimeleri duyunca birden zekileşiverirler :)
  بسبب اختراعكم الكلمات المذهلة للحط من قدر المرأة
• Hey, kim dondurma ister?
  أفضّل قطع ذراعي على رفع سماعة الهاتف والحط من قدر أخي أنا أيضاً ...ولذلك أنا
• Sanırım bulamadın. Ve bunu da parçalamayı başarmışsın.
  من الواضح لا و لقد تحققت جهودك في الحط من قدر هذا الشيء